ページ数
３９７ｐ
大きさ
２０ｃｍ
ＩＳＢＮ
978-4-309-02299-4
副タイトル
個人完訳小泉八雲コレクション
内容
内容：骨董 幽霊滝の伝説 茶碗の中 常識 生霊 死霊 お亀の話 蠅の話 雉の話 忠五郎の話 ある女の日記 平家蟹 螢 露の一滴 餓鬼 日常の事 夢想 病理的なるもの 真夜中に 草ひばり 夢を食らうもの 怪談 耳なし芳一の話 おしどり お貞の話 ほか１８編 内容紹介：小泉八雲＝ラフカディオ・ハーンの２大作品集「骨董」「怪談」をハーン研究の第一人者が個人完訳。怪談・奇談の原拠に出てくる日本語表現や表記を活かし、最新の研究成果を反映。ハーンによる原注も訳出。訳注・解説付き。 ジャンル名：小説 著者紹介：１８５０～１９０４年。ギリシャ生まれのイギリス人。作家、英文学者。小泉節子と結婚し、日本に帰化。東京帝大などで英文学を講じながら、欧米に日本を紹介する著書を数多く刊行。
| 骨董/ |
| 幽霊滝の伝説/ |
| 茶碗の中/ |
| 常識/ |
| 生霊/ |
| 死霊/ |
| お亀の話/ |
| 蠅の話/ |
| 雉の話/ |
| 忠五郎の話/ |
| ある女の日記/ |
| 平家蟹/ |
| 螢/ |
| 露の一滴/ |
| 餓鬼/ |
| 日常の事/ |
| 夢想/ |
| 病理的なるもの/ |
| 真夜中に/ |
| 草ひばり/ |
| 夢を食らうもの/ |
| 怪談/ |
| 耳なし芳一の話/ |
| おしどり/ |
| お貞の話/ |
| 乳母桜/ |
| 策略/ |
| 鏡と鐘と/ |
| 食人鬼/ |
| 貉/ |
| 轆轤首/ |
| 葬られた秘密/ |
| 雪女/ |
| 青柳の話/ |
| 十六桜/ |
| 安藝之介の夢/ |
| 力馬鹿/ |
| ひまわり/ |
| 蓬莱/ |
| 昆虫の研究/ |
| 蝶/ |
| 蚊/ |
| 蟻/ |